El Rayo McQueen y la grúa Mate cruzan el océano para participar del primer Gran Prix Mundial, en el que se determinará cuál es el automóvil más veloz del mundo. Pero el camino hacia el campeonato se complica cuando Mate se ve atrapado en una misteriosa aventura de espionaje internacional.
El guionista Gil y su prometida Inez, llegan a Paris aprovechando un viaje de negocios del padre de ella. Allí, Gil conoce a Adriana, una hermosa aspirante a diseñadora de modas, que inmediatamente se siente atraída por él. Gil se considera afortunado de haberla atraído. Mientras tanto, Inez comienza a pasar tiempo con Paul, un intelectual y buen mozo, que visita la ciudad con su esposa. La vida de ninguno volverá a ser como era.
Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia. Una vez más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots.
El capitán Colter Stevens es enviado al pasado, para intentar evitar que estalle una bomba alojada en un tren con dirección a Chicago. Colter regresa una y otra vez a ese tren y cada vez, dispone de ocho minutos para identificar al terrorista. En cada viaje va reuniendo nuevas pistas, pero no acierta a dar con su presa. Cuanto más datos descubre, más se convence de que puede evitar que se llegue a producir la mortal explosión a menos que se le agote el tiempo.
Aballay era un gaucho resentido, ladrón, asesino. Pero luego de matar a un hombre, la mirada aterrorizada del hijo de su víctima le da conciencia de su salvajismo y falta de humanidad, llenándolo de confusión y horror por sí mismo. La mirada de aquel niño no lo abandona, y él sabe que en cualquier momento lo va a buscar y lo va a encontrar.
En Estados Unidos, Jacob, un anciano de 90 años narra el romance que tuvo cuando era joven. En 1931, luego del asesinato de sus padres, Jacob era un estudiante de veterinaria de origen humilde y se vio obligado a dejar su formación y a comenzar a trabajar para el Circo de los Hermanos Benzini como veterinario. Allí se enamoró de Marlena, una de las estrellas del circo. Pero ella estaba casada con August, el encargado de entrenar a los animales, un hombre tan carismático como peligroso.
Cuenta la historia del venezolano Ilich Ramírez Sánchez, uno de los terroristas más buscados desde las década de 1970 hasta su arresto en 1994. Ramírez vivió varias vidas bajo varios seudónimos siguiendo su camino a través de las complejidades de la política internacional de la época.
Nina es bailarina de una compañía de danza de Nueva York. Cuando el director artístico, Thomas Leroy, decide reemplazar a la primera bailarina para la producción de `El Lago de los Cisnes`, Nina es su primera elección. Pero ella tiene competencia, la nueva bailarina Lily quien también impresionó a Leroy. Mientras las dos bailarinas expanden su rivalidad a una amistad algo perversa, Nina se pone cada vez más en sintonía con su lado oscuro que amenaza con destruirla.
